How an Aussie scientist determined whether farts spread disease