Scottish farmer pranks tourists by claiming sheep grow tartan wool