NVIDIA’s latest AI software transforms dodgy drawings into works of f***en art